|
Кількість
|
Вартість
|
||
|
|
|||
|
|
|||
Роуг (справжнє ім'я — Анна Марія ЛеБо, англ. Rogue, Anna Marie LeBeau) — персонаж Marvel Comics, учасниця Людей Ікс. Створена письменником Крісом Клейрмонтом і художником Майклом Голденом. Вперше з'явилась в Avengers Annual № 10 (серпень 1981).
В Україні не існує сталого перекладу прізвиська цього персонажа. У різних перекладах українською мовою фільмів та анімаційних фільмів на тематику Людей-Ікс прізвисько цього персонажа перекладалося як «Баламута», «Бешкетниця», «Шпичка», «Шельма», «Роуг», «Роуґ», «Руж» і так далі. Видавництво Fireclaw, яке займається офіційним україномовним перекладом коміксів Marvel Comics вирішило перекладати прізвисько персонажа як Роуґ.
Піро (англ. Pyro, від др.-грец. πῦρ - «Вогонь») - персонаж, що з'явився в коміксах видавництва Marvel, суперлиходій і герой, ворог, іноді і друг Людей Ікс. Його перша поява відбулася в коміксі Uncanny X-Men #141 (січень 1981), створеному сценаристом Крісом Клермонтом та художником Джоном Бірном.